Privacy policy
At MAQUINAS FEBAL, S.L. we believe it is essential to maintain a transparent relationship with you. That is why we present our Privacy Policy below, so that you are properly informed at all times about how we collect and securely process any data you provide to us.
Your data will be processed in accordance with current legislation and, specifically, with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 (GDPR) on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, as well as Spanish Organic Law 3/2018 of 5 December on the Protection of Personal Data and Guarantee of Digital Rights.
Reading our Privacy Policy carefully will give you the information you need to know what we will do with the data you provide to us.
1. WHO IS THE CONTROLLER OF YOUR DATA?
If you, or an authorised person, have provided us with your data, we inform you that MAQUINAS FEBAL, S.L., tax ID (CIF) ESB40587727, is the controller of that data. This data will be processed in accordance with the provisions of current personal data protection regulations.
There may be other controllers involved in the processing we carry out; in that case we will always inform you of who the controller is, as well as of their identification details.
The Website may include hyperlinks or links to third-party web pages other than www.bützmann.com, which are therefore not operated by MAQUINAS FEBAL, S.L. The owners of those websites will have their own data protection policies and will, in each case, be responsible for their own processing and their own privacy practices.
At MAQUINAS FEBAL, S.L. we are committed to complying with the obligation of secrecy regarding personal data and the duty to safeguard it. To this end, we adopt the measures necessary to prevent its alteration, loss, processing or unauthorised access, in accordance with the Regulation.
2. WHERE DO WE PROVIDE THIS INFORMATION?
At MAQUINAS FEBAL, S.L. we provide this information on the website www.bützmann.com in the section corresponding to the privacy policy. More information in the “Legal notice”.
3. WHAT PERSONAL DATA DO WE PROCESS?
The personal data we process are:
- Data you decide to provide to us voluntarily
- Data arising from the communications you have with us.
- Information about your own browsing in the case of Online Services (IP address or information derived from cookies or similar devices; you can see our Cookie Policy on the website).
- Information available in publicly accessible sources that we can lawfully access.
- Data arising from the contractual or pre-contractual relationship you have with us, including your image, in which case we will always inform you of the possibility of capturing your image.
- Data that third parties provide to us about you, where there is a legitimate basis for doing so or your consent has been obtained.
- Data about third parties that you provide to us, with the prior consent of the third party concerned.
You can find more information in the record of processing activities section of this privacy policy.
4. HOW DO WE PROCESS THE DATA?
At MAQUINAS FEBAL, S.L. we always process your personal data in strict compliance with current legislation. We also inform you that we have appropriate technical and organisational measures in place to guarantee an optimal level of security, thereby ensuring that only authorised persons will access it, that we will keep it intact, preventing any intentional or accidental loss, and that we have strengthened our data processing systems and services.
However, since MAQUINAS FEBAL, S.L. cannot guarantee that the internet is impregnable or that there are no hackers or others who fraudulently access personal data, it undertakes to notify you without undue delay whenever a personal data breach occurs that is likely to result in a high risk to the rights and freedoms of natural persons. In accordance with article 4 of the GDPR, a personal data breach means a breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss or alteration of personal data transmitted, stored or otherwise processed, or the unauthorised disclosure of, or access to, such data.
The operations, actions and technical procedures we carry out, whether automated or not, that enable the collection, storage, modification, transfer and other actions on personal data are considered processing of personal data.
5. WHAT IS THE LEGAL BASIS FOR PROCESSING?
The legal basis for processing Personal Data will be that arising from the contractual or pre-contractual relationship, the employment relationship or any other required for data processing, such as express consent.
6. HOW DO WE MANAGE ELECTRONIC COMMUNICATIONS?
In accordance with Spanish Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce and Directive 2002/58/EC, we inform you that you may receive commercial communications and information through this electronic communication system (emails, automated form reply messages and other communication systems) when you have given us your consent or when they are commercial communications about products or services similar to those previously provided by the controller of your data.
If you do not wish to receive communications and information of this kind, you can let us know through this same channel, writing “UNSUBSCRIBE FROM COMMERCIAL COMMUNICATIONS” in the subject line, so that your personal data are removed from our database. Your request will be processed within 1 month of being sent. If we do not receive an express reply from you, we will understand that you accept and authorise our organisation to continue sending these communications
If you receive these communications by these means, we inform you that the messages are intended exclusively for their recipient and may contain privileged or confidential information. If you are not the intended recipient, we notify you that any use, disclosure and/or copying without authorisation is prohibited under current legislation.
7. HOW LONG DO WE KEEP YOUR DATA?
The personal data of natural persons that MAQUINAS FEBAL, S.L. collects by any means will be kept for as long as the data subject does not request their erasure. They will also be kept for as long as the relationship that gave rise to the processing continues, in any case respecting the legal retention periods. Once this period has ended, the personal data will be deleted from all MAQUINAS FEBAL, S.L. systems.
8. WILL YOUR DATA BE DISCLOSED TO THIRD PARTIES?
There will be no assignment, transmission or transfer of personal data, other than those already notified, unless required by a legal obligation. If your data are requested by the Public Administration or Regional Institutions within the scope of the functions expressly assigned to them by law, they will be transmitted.
Should any assignment, transmission or transfer of personal data occur outside the cases set out above, you will be informed beforehand so that, where appropriate, you can give us your consent.
However, in order to organise ourselves properly and have good operations and procedures that guarantee sound management, MAQUINAS FEBAL, S.L. may need to hire the services of advisers, professionals or other service companies to process data under our instructions.
This processing on behalf of third parties is governed by a contract in writing or in some other legally accepted form that allows its conclusion and content to be proven, expressly specifying that the processor will process the data in accordance with our instructions and will not apply or use them for any purpose other than that set out in the contract, nor disclose them, not even for storage, to other persons.
9. WHAT ARE YOUR RIGHTS?
Data protection regulations grant you the following rights:
- Right of access: The User’s right to obtain confirmation as to whether or not MAQUINAS FEBAL, S.L. is processing their personal data and, if so, to obtain information about their specific personal data and the processing that MAQUINAS FEBAL, S.L. has carried out or carries out, as well as, among other things, the information available about the origin of that data and the recipients of the communications made or planned.
- Right to rectification: The User’s right to have their personal data modified when they prove to be inaccurate or, taking into account the purposes of the processing, incomplete.
- Right to erasure (“the right to be forgotten”): The User’s right, unless current legislation provides otherwise, to obtain the erasure of their personal data when they are no longer necessary for the purposes for which they were collected or processed; the User has withdrawn their consent to the processing and there is no other legal basis for it; the User objects to the processing and there is no other legitimate reason to continue with it; the personal data have been unlawfully processed; the personal data must be erased to comply with a legal obligation; or the personal data were obtained as a result of a direct offer of information society services to a child under 14. In addition to erasing the data, the Controller, taking into account the available technology and the cost of implementation, must take reasonable steps to inform the controllers processing the personal data of the data subject’s request to erase any link to that personal data.
- Right to restriction of processing: The User’s right to restrict the processing of their personal data. The User has the right to obtain restriction of processing when they contest the accuracy of their personal data; the processing is unlawful; the Controller no longer needs the personal data but the User needs them to make claims; and when the User has objected to the processing.
- Right to data portability: Where the processing is carried out by automated means, the User will have the right to receive their personal data from the Controller in a structured, commonly used and machine-readable format, and to transmit them to another controller. Where technically feasible, the Controller will transmit the data directly to that other controller.
- Right to object: The User’s right to have MAQUINAS FEBAL, S.L. not process their personal data or stop processing them.
- Right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling: The User’s right not to be subject to an individual decision based solely on the automated processing of their personal data, including profiling, unless current legislation provides otherwise.
If you would like more information about the processing of your data, to rectify any inaccurate data, to object to and/or restrict any processing you consider unnecessary, or to request the cancellation of processing when the data are no longer necessary, you can write to MAQUINAS FEBAL, S.L. at C/ Santa Justa y Rufina, 4 Bajo, 46980 – Paterna (Valencia, Spain) or by email to info@bützmann.com.
- This communication must include the following information: the user’s name and surname, the request, their address and supporting documentation.
- Rights must be exercised by the user personally. However, they may be exercised by a person authorised as the legal representative of the data subject. In that case, documentation proving this representation of the data subject must be provided.
We would also like to inform you that you can withdraw the consent you have given, without affecting the lawfulness of the processing already carried out, by sending your request to the same address given in the previous paragraph. In this case, you must enclose with your request a copy of your ID card or other document proving your identity.
If you consider that there is a problem or a breach of current regulations in the way your personal data are being processed, you will have the right to effective judicial protection and to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the State where you have your habitual residence, place of work or place of the alleged infringement. In Spain, the supervisory authority is the Spanish Data Protection Agency (https://www.aepd.es/) – C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid – FAX: +34 914 483 680 – TEL: +34 901 100 099 – Email: ciudadano@agpd.es
10. WHAT ARE THE PURPOSES AND LEGAL BASES FOR PROCESSING THE DATA, AND HOW LONG WILL THE DATA BE KEPT?
Below we detail the purposes of the data processing carried out by some or all of the Controllers listed above.
PROCESSING ACTIVITY | PURPOSE OF PROCESSING | LEGAL BASIS | RETENTION PERIOD |
Human resources management | Staff management for formalising employment contracts, file control and payroll management | Contractual relationship | 5 years from the end of the contract |
Tax and accounting management | Processing necessary to comply with tax and accounting obligations | Contractual relationship Legal obligation of the controller Overriding legitimate interests of the controller or third parties | 5 years from the end of the contract The time needed to meet legal obligations |
| Contact management | Processing of data in order to communicate with data subjects | Contractual relationship Overriding legitimate interests of the controller or third parties Express consent of the data subject | 5 years from the end of the contract Until cancellation and/or objection by the data subject Until they are no longer relevant |
| Occupational risk prevention | Compliance with current legislation on occupational risk prevention and health surveillance | Contractual relationship Legal obligation of the controller | Until the end of the contractual relationship The period established by the specific regulations |
| Multimedia management | Processing of images and/or videos for publication in the media and on social networks and for the promotion of activities | Express consent of the data subject | Until cancellation and/or objection by the data subject Until they are no longer relevant |
| Customer management | Processing of the data needed to maintain the commercial/contractual relationship with customers, invoicing, after-sales service, sending promotions and advertising, and loyalty programmes. | Contractual relationship Commercial relationship | 5 years from the end of the contract The period established by the specific regulations |
| Attendance control | Control of employee attendance at work (holidays, absences, working hours record) | Contractual relationship Legal obligation of the controller Overriding legitimate interests of the controller or third parties | Until the end of the contractual relationship |
| Supplier management | Analysis, assessment, contracting, order management and payment management for suppliers | Contractual relationship | 5 years from the end of the contract The period established by the specific regulations |
11. FINANCING THROUGH APLAZAME
The user agrees that all their personal data will be fully transferred to Aplázame from the moment the user starts contracting the deferred payment service offered by Aplázame when choosing the payment method. This acceptance extends to third-party entities that need to access the files for the proper performance of the contract.
12. ACCEPTANCE OF AND CHANGES TO THIS PRIVACY POLICY
The User must have read and agree with the conditions on the protection of personal data contained in this Privacy Policy, and must accept the processing of their personal data so that the Controller can process it in the manner, for the periods and for the purposes indicated. Use of the Website implies acceptance of its Privacy Policy.
MAQUINAS FEBAL, S.L. reserves the right to modify its Privacy Policy at its own discretion or as a result of a legislative or case-law change, or a change in the doctrine of the Spanish Data Protection Agency. Changes or updates to this Privacy Policy will not be explicitly notified to the User. The User is advised to consult this page periodically to keep up to date with the latest changes or updates.
This Privacy Policy was updated to comply with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (GDPR) and Spanish Organic Law 3/2018 of 5 December on the Protection of Personal Data and Guarantee of Digital Rights.